Na Facebooku se, kao i na većini društvenih mreža, pojavljuje nekoliko jezika interfejsa, a svaki se automatski aktivira kada posjetite web mjesto iz određene zemlje. Zbog toga će možda biti potrebno ručno promijeniti jezik, bez obzira na standardne postavke. Mi ćemo opisati kako to provesti na web mjestu i u službenoj mobilnoj aplikaciji.
Promenite jezik na Facebooku
Naše su upute pogodne za prebacivanje bilo kojeg jezika, ali istovremeno se naziv potrebnih stavki izbornika može značajno razlikovati od prikazanih. Koristit ćemo imena engleskih odjeljaka. Ako općenito niste upoznati s jezikom, obratite pažnju na ikone, jer predmeti u svim slučajevima imaju istu lokaciju.
Opcija 1: Veb lokacija
Na službenoj Facebook stranici možete promijeniti jezik na dva glavna načina: sa glavne stranice i preko postavki. Jedina razlika je lokacija elemenata. Pored toga, u prvom će slučaju jezik biti mnogo lakše promijeniti uz minimalno razumijevanje zadanog prijevoda.
Početna stranica
- Ovoj metodi možete pribjeći na bilo kojoj stranici društvene mreže, ali najbolje je da kliknete na Facebook logo u gornjem lijevom kutu. Pomičite se po stranici koja se otvara i u desnom dijelu prozora pronađite blok sa jezicima. Odaberite željeni jezik, na primjer, Ruskiili drugu pogodnu opciju.
- Bez obzira na izbor, promjenu treba potvrditi kroz dijaloški okvir. Da biste to učinili, kliknite "Promenite jezik".
- Ako ove opcije nisu dovoljne, u istom bloku kliknite ikonu "+". U prozoru koji se pojavi možete odabrati bilo koji jezik sučelja koji je dostupan na Facebooku.
Podešavanja
- Na gornjoj ploči kliknite na ikonu strelice i odaberite "Podešavanja".
- S popisa na lijevoj strani stranice kliknite na odjeljak "Jezik". Da biste promijenili prijevod sučelja, na ovoj stranici u bloku "Facebook jezik" kliknite na link "Uredi".
- Pomoću padajuće liste odaberite željeni jezik i kliknite "Spremi promjene". U našem primjeru odabrano Ruski.
Nakon toga stranica će se automatski osvježiti, a sučelje će biti prevedeno na odabrani jezik.
- U drugom predstavljenom bloku možete dodatno promijeniti automatsko prevođenje postova.
Da biste izbjegli nerazumijevanje uputa, više se usredotočite na snimke zaslona s označenim i numeriranim odlomcima. Ovom se procedurom unutar web stranice može dovršiti.
Opcija 2: Mobilna aplikacija
U usporedbi s potpuno opremljenom web verzijom, mobilna aplikacija omogućuje vam promjenu jezika pomoću samo jedne metode kroz zasebni odjeljak postavki. Istovremeno, parametri postavljeni sa pametnog telefona nemaju povratnu kompatibilnost s službenom web stranicom. Zbog toga, ako koristite obje platforme, ipak ćete ih morati zasebno konfigurirati.
- U gornjem desnom uglu ekrana dodirnite ikonu glavnog menija u skladu sa snimkom zaslona.
- Pomaknite se prema do "Podešavanja i privatnost".
- Proširivanje ovog odeljka odaberite "Jezik".
- S liste možete odabrati određeni jezik, na primjer, recimo Ruski. Ili koristite predmet "Jezik uređaja"tako da se prijevod web lokacije automatski prilagođava jezičnim postavkama uređaja.
Bez obzira na odabir, postupak promjene će se nastaviti. Po završetku aplikacija će se ponovo pokrenuti i otvoriti s već ažuriranim prijevodom sučelja.
Zbog mogućnosti odabira jezika koji je najprikladniji za parametre uređaja, vrijedi obratiti pažnju i na odgovarajući postupak promjene sistemskih postavki na Androidu ili iPhoneu. To će vam omogućiti da bez nepotrebnih problema uključite ruski ili bilo koji drugi jezik, jednostavno ga promijenite na svom pametnom telefonu i ponovo pokrenete aplikaciju.
