Ako na vašem računaru nema instalirane ruske verzije sistema Windows 10, a nije na opciji Single Language, možete lako preuzeti i instalirati ruski jezik sistemskog sučelja, kao i omogućiti ruski jezik za Windows 10 aplikacije, što će biti prikazano u uputstvima ispod.
Sljedeći koraci prikazani su za Windows 10 na engleskom jeziku, ali bit će isti za verzije s drugim zadanim jezicima sučelja (osim ako se postavke postavki ne nazivaju drugačije, ali mislim da nije teško to shvatiti). Također može biti korisno: Kako promijeniti prečicu na tipkovnici za promjenu jezika sustava Windows 10.
Napomena: ako nakon instaliranja ruskog jezika sučelja neki dokumenti ili programi pokazuju krakozyabry, koristite upute Kako popraviti prikaz ćirilice u sustavu Windows 10.
Instalirajte ruski jezik interfejsa u Windows 10 verziji 1803 April Update
U aprilskoj ispravci za Windows 10 1803, instalacija jezičnih paketa za promjenu jezika premještena je sa upravljačke ploče u „Opcije“.
U novoj verziji staza će biti sljedeća: Parametri (tipke Win + I) - Vrijeme i jezik - regija i jezik (postavke - vrijeme i jezik - regija i jezik). Tamo trebate odabrati željeni jezik (a ako ne, dodati ga klikom na Dodaj jezik) na popisu "Preferirani jezici" i kliknite "Postavke". Na sljedećem ekranu učitajte jezični paket za taj jezik (na snimku zaslona - preuzmite paket engleskog jezika, ali za ruski ista stvar).
Nakon preuzimanja jezičnog paketa vratite se na prethodni ekran "Region and Language" i odaberite željeni jezik na "Windows Interface Language" popisu.
Kako preuzeti ruski jezik sučelja pomoću upravljačke ploče
U prethodnim verzijama sustava Windows 10 ista se stvar može učiniti pomoću upravljačke ploče. Prvi korak je preuzimanje ruskog jezika, uključujući jezik sučelja za sistem. To možete učiniti pomoću odgovarajuće stavke na upravljačkoj ploči Windows 10.
Idite na upravljačku ploču (na primjer, desnim klikom na gumb "Start" - "Upravljačka ploča"), prebacite stavku "Pogled po" na Ikone s gornje desne strane i otvorite stavku "Jezik". Nakon toga, slijedite ove korake za instalaciju jezičnog paketa.
Napomena: ako je na vašem sistemu već instaliran ruski jezik, ali samo za unos sa tastature, a ne putem sučelja, krenite od trećeg stavka.
- Kliknite Dodaj jezik.
- Na listi pronađite "Ruski" i kliknite na dugme "Dodaj". Nakon toga, ruski jezik će se pojaviti na listi jezika unosa, ali ne i sučelje.
- Kliknite "Opcije" nasuprot ruskom jeziku, u sljedećem prozoru provjerit će se prisustvo ruskog jezika sučelja Windows 10 (računalo mora biti povezano na Internet)
- Ako je dostupan jezik ruskog sučelja, pojavit će se veza „Preuzmi i instaliraj jezički paket“. Kliknite ovu stavku (morate biti administrator računara) i potvrdite preuzimanje jezičnog paketa (malo više od 40 MB).
- Nakon što se instalira paket ruskog jezika i zatvori prozor za instalaciju, vratit ćete se na popis jezika unosa. Kliknite „Opcije“ ponovo pored „Ruski“.
- U odjeljku "Jezik interfejsa za Windows" biće naznačeno da je dostupan ruski jezik. Kliknite "Neka ovo bude primarni jezik".
- Od vas će se zatražiti da se odjavite i ponovno prijavite tako da se jezik 10 interfejsa promijeni u ruski. Kliknite Odjava sada ili kasnije ako trebate nešto spremiti prije napuštanja.
Sljedeći put kad se prijavite, jezik interfejsa za Windows 10 bit će ruski. Takođe, u postupku gornjih koraka dodan je ruski ulazni jezik ako nije instaliran ranije.
Kako omogućiti ruski jezik sučelja u Windows 10 aplikacijama
Unatoč činjenici da prethodno opisane radnje mijenjaju jezik sučelja samog sustava, skoro sve aplikacije iz Windows 10 trgovine najvjerovatnije će ostati na drugom jeziku, u mom slučaju engleskom.
Da biste u njih uključili i ruski jezik, slijedite ove korake:
- Idite na upravljačku ploču - "Jezik" i provjerite je li ruski jezik na prvom mjestu na listi. U suprotnom, odaberite je i kliknite "Izbornik" stavku iznad liste jezika.
- Na upravljačkoj ploči idite na "Regionalni standardi" i na kartici "Location" u "Primary Location" odaberite "Russia".
Gotovo, nakon toga, čak i bez ponovnog pokretanja, neke Windows 10 aplikacije također će steći ruski jezik sučelja. Za kraj, pokrenite prisilno ažuriranje putem trgovine aplikacija (Pokrenite trgovinu, kliknite na ikonu profila, odaberite "Preuzimanja i ažuriranja" ili "Preuzmi i ažuriraj" i potražite ažuriranja).
Također se u nekim aplikacijama treće strane jezik sučelja može konfigurirati u parametrima same aplikacije i ne ovisiti o postavkama sustava Windows 10.
Eto, to je sve, prevod sistema na ruski je završen. U pravilu sve funkcionira bez ikakvih problema, međutim, izvorni jezik se može spremiti u unaprijed instalirane programe (na primjer, povezan s vašom opremom).
