Računovodstvena dokumentacija uglavnom se distribuira u Microsoft Office formatima - XLS i XLSX. Međutim, neki sustavi proizvode dokumente kao XML stranice. To nije uvijek zgodno, a mnoge su Excel tablice bliže i poznatije. Da biste se riješili neugodnosti, izvještaji ili računi mogu se pretvoriti iz XML u XLS. Kako - pročitajte u nastavku.
Pretvori XML u XLS
Vrijedi napomenuti da pretvaranje takvih dokumenata u Excel proračunsku tablicu nije lak zadatak: ovi formati su previše različiti. XML stranica je tekst strukturiran prema sintaksi jezika, a XLS tablica je gotovo kompletna baza podataka. Međutim, pomoću posebnih pretvarača ili uredskih paketa radi takve pretvorbe postaje moguće.
1. metoda: Napredni XML Converter
Program za pretvorbu jednostavan za upravljanje. Distribuira se uz naknadu, ali dostupna je probna verzija. Postoji ruski jezik.
Preuzmite Advanced XML Converter
- Otvorite program, a zatim koristite Datoteka-Otvori XML.
- U prozoru "Explorer" doći do direktorija s datotekom koju želite pretvoriti, odaberite je i kliknite "Otvori".
- Kada se dokument učita, ponovo koristite meni Datotekaodabirom ove stavke vremena "Izvezi tablicu ...".
- Pojavit će se sučelje postavki konverzije. U padajućem meniju "Tip" odaberite stavku "xls".
Zatim pogledajte postavke dostupne putem ovog sučelja ili ga ostavite kako je i kliknite Pretvori. - Na kraju procesa konverzije, gotova datoteka automatski će se otvoriti u prikladnom programu (na primjer, Microsoft Excel).
Obratite pažnju na prisutnost demo verzije.
Program nije loš, ali ograničenja demo verzije i poteškoće prilikom kupovine pune opcije mogu naterati mnoge da potraže drugo rješenje.
2. metod: Jednostavan XML Converter
Nešto sofisticiranija verzija programa za pretvaranje XML stranica u XLS tablice. Takođe plaćeno rešenje, nema ruskog jezika.
Preuzmite Easy XML Converter
- Otvorite aplikaciju. U desnom dijelu prozora pronađite gumb "Novo" i kliknite ga.
- Sučelje će se otvoriti "Explorer"gdje morate odabrati izvornu datoteku. Dođite do mape sa dokumentom, odaberite je i otvorite klikom na odgovarajuće dugme.
- Alat za konverziju će se pokrenuti. Prije svega, provjerite jesu li potvrdni okviri postavljeni ispred sadržaja dokumenta koji želite pretvoriti, a zatim kliknite treptajuću crvenu tipku "Osveži" dolje lijevo.
- Sljedeći korak je provjera formata izlazne datoteke: dolje, na "Izlazni podaci"moraju biti provjereni Excel.
Tada svakako kliknite na gumb "Podešavanja"nalazi se u blizini.
U malom prozoru postavite potvrdni okvir "Excel 2003 (* xls)"zatim kliknite na OK. - Vraćajući se na sučelje za pretvorbu, kliknite na gumb "Pretvori".
Program će vas zatražiti da odaberete mapu i naziv pretvorenog dokumenta. Učinite to i kliknite Spremi. - Gotovo - pretvorena datoteka će se pojaviti u odabranoj mapi.
Ovaj program je već glomazniji i manje prijateljski za početnike. Pruža potpuno istu funkcionalnost kao pretvarač spomenut u Metodi 1 s potpuno istim ograničenjima, iako Easy XML Converter ima modernije sučelje.
Metoda 3: LibreOffice
Popularni besplatni uredski paket LibreOffice uključuje softver za rad s dokumentima s proračunskim tablicama, LibreOffice Calc, koji će nam pomoći u rješavanju problema pretvorbe.
- Otvorite LibreOffice Calc. Koristite meni Datotekaonda "Otvori ...".
- U prozoru "Explorer" nastavite do mape sa XML datotekom. Odaberite ga jednim klikom i klikom "Otvori".
- Pojavi se prozor za uvoz teksta.
Jao, ovo je glavni propust u pretvorbi pomoću LibreOffice Calc: podaci iz XML dokumenta uvoze se isključivo u tekstualnom formatu i trebaju dodatnu obradu. U prozoru navedenom na snimku zaslona izvršite potrebne promjene, a zatim kliknite na OK. - Datoteka će se otvoriti u radnom području prozora programa.
Upotrijebite ponovo Datotekaveć birate predmet "Spremi kao ...". - U sučelju za spremanje dokumenata na padajućem popisu Tip datoteke instalirati "Microsoft Excel 97-2003 (* .xls) ".
Zatim preimenujte datoteku po želji i kliknite Spremi. - Pojavit će se poruka upozorenja o nekompatibilnosti formata. Pritisnite "Koristite Microsoft Excel 97-2003 format".
- Verzija XLS pojavit će se u mapi pokraj originalne datoteke, spremna za daljnje manipulacije.
Osim tekstualne verzije konverzije, tu metodu praktički nema nedostataka - osim što kod velikih stranica s neuobičajenim opcijama korištenja sintakse može doći do problema.
Metoda 4: Microsoft Excel
Najpoznatiji od programa za rad s tabelarnim podacima, Excel iz Microsoftove korporacije (verzije 2007 i novije), također ima funkcionalnost za rješavanje problema pretvorbe XML-a u XLS.
- Otvorite Excel. Odaberite "Otvori druge knjige".
Zatim, uzastopno - Računar i pregled. - U "Exploreru" dođite do lokacije dokumenta za konverziju. Odaberite ga klikom miša i klikom "Otvori".
- U malom prozoru za postavke prikaza provjerite je li stavka aktivna "XML tablica" i kliknite OK.
- Kada se stranica otvori u radnom prostoru Microsoft Excel, koristite karticu Datoteka.
U njemu odaberite "Spremi kao ..."zatim stavku "Pregled"u kojoj je pronađena mapa pogodna za spremanje. - Na popisu sučelje za spremanje Tip datoteke odaberite "Radna knjiga Excel 97-2003 (* .xls)".
Zatim preimenujte datoteku ako želite i pritisnite Spremi. - Gotovo - dokument otvoren u radnom prostoru dobit će XLS format, a sama datoteka će se pojaviti u prethodno odabranom direktoriju, spreman za daljnju obradu.
Excel ima samo jedan nedostatak - distribuira se kao dio paketa Microsoft Office na plaćenoj osnovi.
Pročitajte više: Pretvorite XML datoteke u Excel formate
Rezimirajući, napominjemo da potpuna pretvorba XML stranica u XLS tablice nije moguća zbog kardinalnih razlika među formatima. Svaka od tih odluka bit će na neki način kompromis. Čak ni internetski servisi neće pomoći - uprkos svojoj jednostavnosti, takva su rješenja često još gora od zasebnog softvera.